labour problem
英 [ˈleɪbə(r) ˈprɒbləm]
美 [ˈleɪbər ˈprɑːbləm]
劳工问题
双语例句
- The federal budget is close to balance. Unemployment remains low: indeed, labour shortages are an increasing problem.
财政预算趋于收支平衡，失业率也处在低水平范围：事实上，劳动力短缺问题日益严重。 - Peter Aven, head of Alfa-Bank, one of Russia's largest, said labour shortages were a real problem.
俄罗斯最大的银行之一阿尔法银行（AlfaBank）负责人彼得•阿文（PeterAven）表示，劳动力短缺是一个真正的问题。 - Mr Stenger argues that the high cost of labour in Europe is part of the problem.
斯滕格指出：欧洲的高人力成本是导致问题的原因之一。 - Labour costs present another problem, with shortages of skilled engineers and operators persisting and workers demanding higher pay in markets including South Africa, Australia and Kazakhstan.
劳动力成本也是一个问题，有经验的工程师以及操作员持续短缺，在南非、澳大利亚以及哈萨克斯坦等国的劳动力市场，工人们还要求提高工资水平。 - Mental illness has taken over from unemployment as our biggest labour market problem.
精神疾病已经取代失业，成为我们在劳动力市场方面所面临的最大问题。 - Apparent, among them the 3rd kind "the labour force that solves a problem" namely generally refer to "white-collar".
显然，其中第三类解决问题的劳动力即泛指白领。 - The investigation found no child labour. Sick leave payments were higher than local law required. Foxconn had addressed the problem of aluminium dust, which caused the explosion.
调查发现，富士康工厂里并没有使用童工，病假期间的薪资也比中国当地法律规定的要高，富士康也已解决了导致爆炸的铝制粉尘问题。 - How to improve the labour service labor feeling sum fidelity degree to the enterprise belonging to, already become the important problem creating the type enterprise Human Resource Management job.
如何提高劳务工对企业的归属感和忠诚度，已经成为制造型企业人力资源管理工作的重要课题。 - A great number of labour power and material resources will be spent in the treatment and research of this problem every year.
每年都要花费大量人力物力进行防治和研究。 - At present, the Labour conflicts has been a serious problem in the enterprises.
劳资矛盾已成为当前企业面临的严峻问题。 - Moreover, the paper analyses the necessity of labour contract management, and the problem about standardization of labour contract in geological exploration organization.
文章分析了地勘单位劳动管理现状，论述了实行劳动合同制管理的必然性和紧迫性，以及现今地勘单位在规范劳动合同管理方面存在的差距。 - Redundant labour is a general problem in China's countryside and farmers 'income declines instead of increasing.
我国农村存在的普遍问题是富余劳动力，农民收入不仅没有增长反而下降。 - In deeply analyzing the actuality of the transfer of country labour force, the author raised some measures pertinent to this problem under a dualistic economy.
我国是典型的二元经济结构国家，大量农村剩余劳动力直接关系着我国经济的发展。 - The work of investigation of insect pest population in field is a very heavy labour, how to solve the problem has become a significant task.
田间害虫调查工作是一项非常繁重的体力劳动，如何解决这一问题是一项非常有意义的任务。 - Employment of the rural surplus labour in western China has become a conspicuous problem in China's rural areas.
西部农业剩余劳动力的就业成为目前西部农村的突出问题。 - The possible change of labour structure is predicted on the basis of the adjustment of village industrial structure. It is pointed that the key measure for solving surplus labour problem lies on the enhancement of labour's quality.
根据该村产业结构的调整预测了劳动力结构可能发生的变化，指出实现剩余劳动力顺利转移的关键在于改善劳动力受教育情况和提高劳动力素质。 - ? Labour creat culture also bring safety problem.
人的劳动创造了文化，同时也产生了安全问题。 - In the organization and management of agricultural production, the relationship must be studied between land, labour, energy, environment and ecology, as well as the problem of properly linking ecology, production and living together.
在组织和管理农业生产时，必须研究土地，劳力、能量、环境、生态之间的关系，以及生态、生产、生活间结合问题。 - A series of problems have emerged in the process of rural surplus labour transforming, which is the core of the problem of "agriculture, rural area& peasants".
解决农村劳动力剩余的关键是实施剩余劳动力的转移，这也是三农问题的核心。 - Since Hebei has a large population of farmers, and has potential surplus labour forces in agriculture and there are a large number of spare labourers, solving the problem of surplus labour forces is an important task lying ahead of economic development in Hebei Province.
河北农业人口多，而且农业在业劳动力隐性过剩，形成了庞大的富余劳动力群体，解决富余劳动力就业问题，成为河北经济发展面临的重要课题。 - From Marxism, environmental problem is mainly caused by human's cognition and the alienated labour, the alienated labour is the basic reason of the environmental problem's internationalization, and the capitalism's mode of production is the chief culprit of environment's worsen.
在马克思主义看来，环境问题主要源于人们的认识问题和异化劳动，其中异化劳动是使环境问题由地区性问题过渡到全球性问题的根本原因，而资本主义生产方式是导致环境恶化的祸首。 - Chapter three analyzes the impact of rural surplus labour constraints, the main problem.
第三章分析了影响农村剩余劳动力转移的制约因素、主要存在的问题。 - Labour value is a basic theoretical question of political economics as well as a realistic problem in the developing socialist practice.
劳动价值论问题是政治经济学的一个基本理论问题，又是社会主义实践发展中的一个现实问题。 - The rural-urban transfer of labour force is an important problem for developing countries during their industrialization and civilization.
劳动力乡城转移是发展中国家工业化和城市化进程中的重要问题。 - In this situation, multinational corporations adopt the voluntary labour standards world-widely, which signifies the era of non-official or society-based solution to the problem of core labour standards.
在此背景下，跨国公司在全球推行自愿劳工标准，从而宣告了民间或以社会为本位的解决核心劳工标准问题的时代已经开启。 - To the labour re-education system this complex question, had not proposed that the question solves the problem, but first carries on to the question itself carefully examines, combs, then proposes the reasonable solution.
对劳动教养这个纷繁错杂的问题，没有一提出问题就解决问题，而是先对问题本身进行审视、梳理，进而提出合理的解决方案。 - The migration has brought labour age population, promoted economic society, and also brought some negative influences as the criminal problem, the resource pressure and environmental pressure, ect.
人口的迁移给东莞带来了丰富的劳动年龄人口，促进了经济社会的发展，也带来了一些负面的影响，如外来人口的犯罪问题，对社会资源的压力，对环境的压力等。 - Flexible labour market policy is propitious for resolving the problem of unemployment that member states commonly faces, and free movement of workers is an effective mechanism for the adjustment of aggregate supply and demand.
灵活的劳动力市场政策有助于解决成员国普遍面临的失业问题，劳动力自由流动是改善内部市场劳动力供求关系的有效途径。 - The Labour reeducation system, the problem is mainly related with coordination system, the issue that needs to be adjusted and integration is.
劳动教养制度出现的问题是主要是相关制度间协调、配合的问题，需要的是调整与整合。